O+my+Luve's+like+the+melodie

This line of the poem, O my Luve's like the melodie, that's sweetly played in tune. What he is referring to is that his love is as beautiful as nice sounding music.