way+leads+on+to+way

To me, when Robert Frost writes this phrase, it is indicative of the fact that there are an infinite number of variables when calculating one's fate. If you think of the future like a spiderweb; your life starting at the center, and ending on the outside ring, everything you do branches of to another route going towards the end, way leading on to way. 